INGLES O ESPAÑOL PARA EL ROCK?

Recuerdo del primer mensaje :

Interesante disyuntiva que surje en mi mente a raiz del post de Josetxu sobre La Fase

Dover.

Jack Daniels escribió:Dover.

Cierto. Pero es una raraexcepcion. Y ahora no me digas otra

Jajaja, no, si estoy totalmente de acuerdo. Es cierto que pocas bandas españolas han triunfado cantando en inglés, por no decir casi ninguna. Pero al decir que no se te ocurría ninguna me puse a pensar y se me ocurrió esa pero no se me ocurre ninguna más ahora mismo.

Saludos!

"Yeah baby" traducido como "Sí, nena"... mis oídos no lo perciben igual

Yas escribió:"Yeah baby" traducido como "Sí, nena"... mis oídos no lo perciben igual

English English English!!

Y cuando te dicen en perfecto castellano "Si, nena...te invito a una copa" cantandotelo, a que tus oidos lo perciben de manera correcta (y mas si esta weno el emisor)

Jack Daniels escribió:Dover.

Dover antes molaban, ahora no valen una mierda. A mí me es indiferente, yo escucho tanto en inglés como en español.

Rafa Martín, CODA, Sangre Azul... son claros ejemplos de que la música en castellano o en inglés nos gustan por igual si está bien hecha.

A ver, hay idiomas terriblemente feos musicalmente hablando, por ejemplo el Alemán o el mismo "Mallorquín", idiomas muy duros.... Pero en Castellano, italiano, francés... porque no?
El problema sencillamente es que la música que nos gusta siempre son bandas inglesas, americanas o escandinavas y estamos acostumbrados al inglés, si en España o latinoamerica hubiesen salido la misma cantidad de grupos igual de buenos no estriamos debatiendo esto, es mas, estoy seguro...

Soy de los que digo que si está bien hecho, igual me da que canten en castellano, en "english" o en el idioma que sea (un ejemplo el disco de Anthony es en francés y le quedó de escándalo)

Aunque firmaría que hubiera más grupos con letras en castellano tan inteligentes como, por ejemplo, la de los extintos malagueños Siddharta.