#HardRock_&_AOR - La 1ª Comunidad de Rock Melódico; AOR, HARD ROCK, METAL (1999-2003)-(2011...)

¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

www.fallenangelofrock.com


+14
Yas
Natxo
Uriah
Black Mariah
Petra
PANTERA
aguscatley
AORRADOR
Espartaco
Jack Daniels
Joserra
Albytor
RockStar
tokioblade
18 participantes

    Doblajes horribles!!

    tokioblade
    tokioblade
    tokioblade
    Fallen Angel


    SEXO : Masculino
    ZODIACO : Capricornio

    MENSAJES : 108
    EDAD : 39
    LOCALIZACIÓN : Bilbao
    • Mensaje n°1

    Doblajes horribles!! - Página 2 Empty Doblajes horribles!!

    Mensaje por tokioblade Lun 05 Ene 2009, 04:07

    Recuerdo del primer mensaje :

    El doblage de ET la nueva edicion es horrible, pero el peor que he visto nunca es en el nombre de la rosa las escenas añadidas, alguien lo ha oido?
    • Volver arriba
    Uriah
    Uriah
    Uriah
    Fallen Angel Diamond


    MENSAJES : 4171
    • Mensaje n°26

    Doblajes horribles!! - Página 2 Empty Re: Doblajes horribles!!

    Mensaje por Uriah Sáb 10 Ene 2009, 05:34

    tokioblade escribió:En serio nadie las ha oido el doblaje del nombre de la rosa.
    http://es.youtube.com/watch?v=VsabJSti4S0
    NO OS LO PERDAIS POR FAVOR, ASI DEMUESTRO QUE SEGURO QUE ESTO ES INSUPERABLE


    Eso es patético, sí...pero no pertenece al doblaje final de la película... Rolling Eyes
    • Volver arriba
    trying to understand
    trying to understand
    trying to understand
    Fallen Angel Diamond


    SEXO : Masculino
    ZODIACO : Pez

    MENSAJES : 10743
    EDAD : 50
    LOCALIZACIÓN : Al Norte
    • Mensaje n°27

    Doblajes horribles!! - Página 2 Empty Re: Doblajes horribles!!

    Mensaje por trying to understand Sáb 17 Ene 2009, 02:35

    Espartaco escribió:Hola a todos!!! Very Happy Yo tengo una duda: ¿Ustedes no ven las peliculas con subtítulos? Rolling Eyes Yo prefiero ver una película hablada en su idioma original y con subtítulos en español!!! Wink En Argentina, todas las películas extranjeras son subtituladas!!! jocolor Pero las películas infantiles o taquilleras tienen la doble opción: doblada al español o con subtítulos en español (hablada en su idioma original). Saludos para todos!!! cheers

    Pues no amigo Espartaco, aquí todas las películas tanto en cine como en televisión están dobladas al español y la única opción para verlas en versión original es verlas en DVD.
    • Volver arriba
    Jack Daniels
    Jack Daniels
    Jack Daniels
    Fallen Angel Diamond


    SEXO : Masculino
    ZODIACO : Capricornio

    MENSAJES : 5419
    EDAD : 40
    LOCALIZACIÓN : Aranjuez
    • Mensaje n°28

    Doblajes horribles!! - Página 2 Empty Re: Doblajes horribles!!

    Mensaje por Jack Daniels Sáb 17 Ene 2009, 02:44

    Bueno, hay excepciones en los cines. En algunos cines tienen pases de pelis en V.O., aunque generalmente entre semana o a las horas que no va nadie. Pero vamos, que está complicado sí.
    • Volver arriba
    Trueindio
    Trueindio
    Trueindio
    Fallen Angel Diamond


    SEXO : Masculino
    ZODIACO : Libra

    MENSAJES : 5895
    EDAD : 45
    LOCALIZACIÓN : valencia
    • Mensaje n°29

    Doblajes horribles!! - Página 2 Empty Re: Doblajes horribles!!

    Mensaje por Trueindio Jue 12 Mar 2009, 18:07

    El doblaje mata el 80% de la peli ...por no decir el 100%
    A mi el mas patetico me parece el de la nueva version de "El Ultimo Mohicano" el primer doblaje estaba bien pero el que sacaron en la edicion en DVD era lo mas penoso que he escuchado en años...
    • Volver arriba
    Contenido patrocinado

    Contenido patrocinado


    • Mensaje n°30

    Doblajes horribles!! - Página 2 Empty Re: Doblajes horribles!!

    Mensaje por Contenido patrocinado

    • Volver arriba