Un clásico de los 80´s: Never Gonna Let You Go!!!

Este topic se lo dedico a Peter y Trying!!!

Sergio Mendes - Never Gonna Let You Go (Sergio Mendes - 1983)



En inglés

Never Gonna Let You Go

I was as wrong as I could be
To let you get away from me
I'll regret that move
For as long as I'm livin'

But now that I've come to see the light
All I wanna do is make things right
So just say the word
And tell me that I'm forgiven

You and me
We're gonna be better than we were before
I loved you then but now I intend
To open up and love you even more
This time you can be sure

Chorus:
I'm never gonna let you go
I'm gonna hold you in my arms forever
Gonna try and make up for all the times
I hurt you so

Gonna hold your body close to mine
From this day on we're gonna be together
Oh I swear this time
I'm never gonna let you go

Looking back now
It seems so clear
I had it all when you were here
Oh you gave it all
And I took it for granted

But if there's some feeling left in you
Some flickers of love
That still shines through
Let's talk it out
Let's talk about second chances

Wait and see
It's gonna be sweeter than it was before
I gave some then but now I intend
To dedicate myself to giving more
This time you can be sure

(Chorus)


oh..So if you'll just say
You want me too...

En español

Sergio Mendes - Nunca Más Dirás Adiós (Sergio Mendes - 1983)



Nunca Más Dirás Adiós

Como es que pude resistir
Y no luché a verte partir
Al mirar atras
Bueno, puedo entenderlo

Después me enseñó la soledad
Que lejos de ti no tengo paz
Vuelve por favor
Y que me perdonas

Esta vez
No te daré ni un minuto de dolor
Te amaré mucho más que ayer
Ya verás que ahora nuestro amor
Es cada vez mejor

(coro)
Ya nunca más dirás adiós
Más que a cualquier parte entre mis brazos siempre
Sé que al fin voy a reconquistar
Tu corazón

Cuando el sol nos venga a despertar
Toda mañana pa' encontrarnos juntos
Basta ser feliz
Y nunca más dirás adiós

Que poco fue
Lo que te di
Cuando me hacías tan feliz
Me dejé querer
Parecía tan fácil

Hoy que al fin que puedo ver la luz
Sé que no hay nadie
Como tú
Quiero creer
Que no es demasiado tarde

Ojalá
Que pueda más los recuerdos que rencor
Te amaré mucho más que ayer
Ya verás que ahora nuestro amor
Es cada vez mejor

(coro)

Oh, te prometo que
Nunca más...

Muchas gracias amigo, grande como siempre.
Vaya voz tiene el amigo

trying to understand escribió:Muchas gracias amigo, grande como siempre.
Vaya voz tiene el amigo

Muchas gracias Trying!!! Joe Pizzulo es un gran vocalista de sesión (Uno de mis favoritos). Sabía que te iba a gustar!!! Saludos amigo!!!

Espartaco escribió:

trying to understand escribió:Muchas gracias amigo, grande como siempre.
Vaya voz tiene el amigo

Muchas gracias Trying!!! Joe Pizzulo es un gran vocalista de sesión (Uno de mis favoritos). Sabía que te iba a gustar!!! Saludos amigo!!!

Pues no le conocía pero canta guay

Saludos para ti también colega

Gracias amigo, vaya temazo!!!!!!!!!!!!!

PeterGriffin escribió:Gracias amigo, vaya temazo!!!!!!!!!!!!!

De nada Peter!!! Yo lo tengo en vinilo!!! Me encanta!!!

trying to understand escribió:

Espartaco escribió:

trying to understand escribió:Muchas gracias amigo, grande como siempre.
Vaya voz tiene el amigo

Muchas gracias Trying!!! Joe Pizzulo es un gran vocalista de sesión (Uno de mis favoritos). Sabía que te iba a gustar!!! Saludos amigo!!!

Pues no le conocía pero canta guay

Saludos para ti también colega

Su trabajo (Con Sergio Mendes) es tremendo!!! Te lo recomiendo!!! Saludos!!!