Better Days(GUN) en Español

https://www.youtube.com/watch?v=Tm2wszRuuDU

Genial version

me bajaré el disco a ver si se oye mejor, pero no me ha convencido mucho...

La versión está muy bien, y el cantante lo hace estupendamente.

Pues a mí tampoco me convence...

Le falta un puntito de fuerza.

Joserra escribió:La versión está muy bien, y el cantante lo hace estupendamente.

Son los antes conocidos como Melon Diesel. Me gustaban más cuando se llamaban asi que ahora como Taxi.

Me parece una versión realmente cojonuda.

Esta muy bien hecha la version, solo le falla que TAXI no tienen cantante.

Si a la voz le falta fuerza...pero creo que las guitarras y la melodia estan muy bien sacadas de principio a fin

tengo que reconocer que el disco suena muchísimo mejor que ese enlace del youtube. No está mal la version

¿El disco es de versiones? Tambien he escuchado otro tema que es una version de Melon Diesel. A mi tambien me gustaban estos "llanitos" cuando era Melon Diesel, el primero "la Cuesta de Mr Bond" tiene version en ingles y en español. Para mi es un gran disco, el segundo tambien mantenia el nivel, sin embargo con el tercero que era mas modernete ya me dejaron de gustar.

De Taxi he escuchado algo pero en mi opinion le falta muchisima fuerza.

A mí me gusta mucho y no es fácil, los 3 primeros discos de GUN son 3 joyitas para mí y como encima eran un grupo que tocó mucho por España, les tenía bastante aprecio.

Si habeis entrado en la web oficial de Gun vereis que se han hecho eco de la versión. A ver si oigo algo de Gun con el gran Toby Jepson

Falla un poquito la voz pero no está nada mal, y han adaptado muy bien la letra al castellano

No está mal la versión pero espero que en el disco se curren un poco más el sonido, porque esto suena a lata y si que es verdad que la guitarra y la batería suenan todo el rato igual, le falta un pelín de rabia.
Cuando eran Melon Diesel no sonaban mal pero tampoco eran nada del otro mundo, tuvieron sus minutos de gloria y precisamente se separaron porque unos querían cantar en inglés y otros en español. Pero está bien que de vez en cuando los grupos se curren versiones de grupos no tan conocidos para el gran público y no las trilladas de siempre.

pacopuma escribió:¿El disco es de versiones? Tambien he escuchado otro tema que es una version de Melon Diesel. A mi tambien me gustaban estos "llanitos" cuando era Melon Diesel, el primero "la Cuesta de Mr Bond" tiene version en ingles y en español. Para mi es un gran disco, el segundo tambien mantenia el nivel, sin embargo con el tercero que era mas modernete ya me dejaron de gustar.

De Taxi he escuchado algo pero en mi opinion le falta muchisima fuerza.

eske segun tengo entendido Taxi son miembros de Melon diesel, creo ke se moskearon xke parte del grupo keria cantar en castellao y otros en ingles por lo ke se separaron.
No es ke me maten pero recuerdo ke de melon diesel tenia algun tema interesante ke me gusto en su momento.

Ni me gustan Taxi ni me gustaban Melon Diesel, y la versión de GUN pues no me disgusta del todo pero creo le falta energía, gancho...y un vocalista en condiciones.

Cuando encuentren un cantante de verdad, igual le echo otra escucha.

Es disco nuevo es de versiones, casi todas de los anteriores trabajos de Melon Diesel y Taxi. Hay temas muy buenos como Grita o Por Ti pero en general son peores que las originales, como Taxi sigue faltandoles muchisima fuerza.

Nunca he estado muy a favor de traducir temas de una lengua a otra, sea la que sea. No me parece correcto cambiarle las palabras a una poesia, sobre todo cuando no dice lo mismo ni tan siquiera algo parecido.
Esta version encima es horrorosa como pocas, ni fuerza la musica ni fuerza la voz. Pero sera un capricho de ellos.

No me ha hecho mucha gracia.